Как да се омъжиш за вампир-милионер? коментари

perla333

Ще чакамеее

Между другото някой може ли да даде едно линкче от къде да си дръпна книгата на английски.Не че знам много английски де,просто за една приятелка... Embarassed

**letty**

Ами момичето, което се отказа да превежда, беше пуснало един линк с пълната книга. Потърси из "За форума", защото не помня точно къде беше.

_________________
Would you believe me if I said I didn't need you?
'Cause I wouldn't believe you if you said the same to me.
Near death, last breath, and barely hanging on.
Would you believe me if I said I didn't need you?

Someone, somewhere said somethings that may've sparked some sympathy,
but don't believe. Don't believe a word you've heard about me.

**letty**

Олее, хора искам да ви кажа, че малко попрочетох по-нататък от книгата (до 13 глава) и съм аааадски впечатлена! Много ме радва, а мен трудно може да ме впечатли каквото и да било (за пример - ХП5 съм го чела 3 години )! Таа съм адски мотивирана да продължаваме и да свършим до край превода... Т`ва не знам що го пиша, просто имах нужда да кажа на някого...

ПП:Извинявам се на себе си и Криси за двойния пост.

_________________
Would you believe me if I said I didn't need you?
'Cause I wouldn't believe you if you said the same to me.
Near death, last breath, and barely hanging on.
Would you believe me if I said I didn't need you?

Someone, somewhere said somethings that may've sparked some sympathy,
but don't believe. Don't believe a word you've heard about me.

perla333

Кога ще се радваме на нова глава???

djenitoo

Aуу книгата е супер. Много е як главния и главната и чесно казано малко ми напомня на мен с тез обаркани мисли и т.н. Много ви благодаря за превода и труда ви.

много е готина книгата и очаквам с нетърпение продължението. целувка

perla333

Ам след колко време(горе-долу)да чакаме нова част от превода моля те

**letty**

Криси трябва да си довърши трета глава, но и излезе работа ии затова се забавихме толкова. Иначе цялата четвърта е готова ии само чакам края на 3. Ще получите повечко от обикновено, а тая седмица може и пета да преведа, за да се реваншираме. Извинявам се и наистина оценявам, че все още има интерес.

_________________
Would you believe me if I said I didn't need you?
'Cause I wouldn't believe you if you said the same to me.
Near death, last breath, and barely hanging on.
Would you believe me if I said I didn't need you?

Someone, somewhere said somethings that may've sparked some sympathy,
but don't believe. Don't believe a word you've heard about me.

djenitoo

Мерси, мерси нови глави

antigona

Благодаря! lol!

perla333

Нови части от главата

...или е края на главата хмм

Благодаря,че превеждате

А нови глави кога ще има??

**letty**

Не, има още доста от главата...просто реших да пускам на всяко сядане к`вото съм превела, за да не се бави толкова. Да е малко, но да има нещо. Като завърша главата може да си поиграя да ги съединя, за да не е толкова нарязано.
Ами предполагам днес ще пусна още няква част ии то като е ваканция би трябвало тая седмица трета глава да е завършена. Четвърта е напълно готова, така че ще я получите веднага, щом трета бъде завършена.
Ама нали знаете да не ми вярвате особено, че все нещо става и се объркват нещата... за сега плана е такъв, пък квото излезе

Благодаря, че въпреки цялото това време, което мина от последния пост по превода, не изгубихте интерес и все още следите.

Лети.

_________________
Would you believe me if I said I didn't need you?
'Cause I wouldn't believe you if you said the same to me.
Near death, last breath, and barely hanging on.
Would you believe me if I said I didn't need you?

Someone, somewhere said somethings that may've sparked some sympathy,
but don't believe. Don't believe a word you've heard about me.

perla333

Аз може в някои неща да съм непостоянна,но в четенето на интересни книги съм постоянна.Така че при всички положения ще имате поне един читател,защото аз скоро няма да се откажа да следя превода.
~Дани

perla333

Йеее нова част cheers

Ще ми се да можех да помогна с превода но още съм начинаеща с английския и... Mad

djenitoo

Йееее нови части. Много мерси супер

**letty**

Така, така. Ето дългоочакваните последна част на трета глава и цялата четвърта.
Enjoy! За пета нищо няма да казвам още, че не се знае. Ще гледам да не я бавя мноого дълго.

И бих оценила да намалите емотиконите някои от вас, че все пак съм и мод - да си нямаме разправии. Благодаря предварително.

Лети.

_________________
Would you believe me if I said I didn't need you?
'Cause I wouldn't believe you if you said the same to me.
Near death, last breath, and barely hanging on.
Would you believe me if I said I didn't need you?

Someone, somewhere said somethings that may've sparked some sympathy,
but don't believe. Don't believe a word you've heard about me.

Как да се омъжиш за вампир-милионер? *коментари*

Как да се омъжиш за вампир-милионер? *коментари*

Как да се омъжиш за вампир-милионер? коментари

Как да се омъжиш за вампир-милионер? коментари